东风
明 · 童轩 · 五言绝句
原文
东风吹百草,葱倩满天涯
独有南山桂,依然未着花
译文 / 白话释义
东风吹拂着世间百草,葱翠美好的草木遍布天涯。只有南山的桂树,仍然还没有开花。
注释
亦作‘葱蒨’,草木青翠茂盛的样子。;长出花朵。
赏析
从文学手法上看,前两句‘东风吹百草,葱倩满天涯’运用了白描手法,简单勾勒出东风吹拂下百草繁茂、葱翠盈满天涯的画面,为全诗奠定了一种开阔而充满生机的基调。而后两句‘独有南山桂,依然未着花’则使用了对比手法,将满天涯的葱倩百草与南山未开花的桂树进行对比,形成鲜明反差。在情感表达方面,通过这种对比,流露出一种淡淡的期待或者说特殊的关注之情,也许诗人对南山桂有着独特的情感寄托,桂树未开花仿佛是一种特立独行的存在,而诗人对它的关注也暗示了自身与众不同的情怀。在意境营造上,前两句描绘出的是一种开阔、蓬勃的春景意境,后两句则在这种大的充满生机的意境中,点出桂树的不同,营造出一种带有几分静谧、幽独的小意境。主题思想上可能是借桂树未开花表达一种对独特事物的关注或者对自身独特性的一种暗示。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。