东峰亭各赋一物得寒溪草

唐 · 苏寓 · 五言

原文
幂䍥溪边草,游人不厌看
余芳幽处老,深色望中寒
幸得陪情兴,青青赏未阑
译文 / 白话释义

溪边的草茂密地生长着,游玩的人怎么看也看不够。残留的芳香在幽僻之处渐渐消散,浓郁的色泽看上去带着寒意。有幸能够陪伴人们的情趣兴致,人们对它的赏玩还没有停止。

注释

覆盖、笼罩的样子,mì lì;满足,通‘餍’。;残留的芳香。;幽静之处。;尽,lán。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽冷又带有几分雅致的氛围。诗中的寒溪草生长在溪边,那是一个幽静的所在,‘幂䍥’二字写出了寒溪草的繁茂之态,仿佛一幅溪边幽草图在眼前展开。从写作手法来看,首联直接描写寒溪草的繁茂以及游人对它的喜爱,简单直接却引人入胜。颔联‘余芳幽处老,深色望中寒’采用了视觉与嗅觉相结合的描写方式,既写出草的芳香渐渐消散,又写出其颜色浓郁中带着寒意,从多感官来表现寒溪草的特点。在情感表达上,诗人通过对寒溪草的描写,传达出一种对自然景物的喜爱之情,同时也有一种淡淡的幽冷孤寂之感。主题思想上,以寒溪草为主题,展现出自然景物的独特魅力,以及人与自然之间的情趣互动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。