东峰亭各赋一物得林中翠
唐 · 高傪 · 五言
原文
杳霭无定状,霏微常满林。清风光不散,过雨色偏深。
幽意赏难尽,终朝再招寻。
译文 / 白话释义
云雾缥缈没有固定的形状,细雨弥漫常常布满树林。清新的风也不能将它吹散,下过雨之后颜色更加深幽。这清幽的意境让人难以赏尽,一整天都想要再次去探寻。
注释
云雾缥缈的样子。yǎo ǎi;细雨弥漫的样子。fēi wēi;清亮的光辉,这里指清风。;清幽的意境或意趣。;整个早晨,这里指一整天。zhōng zhāo
赏析
从文学手法上看,首联‘杳霭无定状,霏微常满林’通过描写‘杳霭’和‘霏微’两种景象,直接对林中翠进行了描绘,运用了白描手法,勾勒出一种朦胧的画面感。颔联‘清风光不散,过雨色偏深’进一步从风与雨的作用下烘托林中翠的状态,风不能吹散它,雨后颜色更深,侧面表现出林中翠的坚韧与神秘。在情感表达方面,诗人对林中翠充满喜爱与欣赏之情,这种情感通过对林中翠细致的描写以及想要再次探寻的意愿表现出来。在意境营造上,整体营造出一种清幽、朦胧且神秘的意境,雾气弥漫、风雨难改的林中翠,给人一种深邃幽静之感。主题思想围绕着对林中翠的赞美与喜爱展开,通过多方面的描写展现出林中翠独特的美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。