冬暖其二
宋 · 华岳 · 五言绝句
原文
天不雨霜雪,朝曦与暮霞。
江梅呈腊蕊,岩桂又冬花。
译文 / 白话释义
天气不降霜雪,早晨有阳光傍晚有彩霞。江上的梅花露出腊月的花蕊,山岩上的桂树又在冬天开花。
注释
阳光(xī);腊月的花蕊,腊,农历十二月(là ruǐ);山岩上的桂树(yán guì)
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁直白,通过列举冬暖时的种种景象来构建画面。诗中没有复杂的修辞手法,以白描的方式勾勒出一幅暖冬之景。在意境营造上,呈现出一种平和、温润的暖冬意境,天不降霜雪,早晨的阳光和傍晚的彩霞交相辉映,江梅与岩桂在冬季绽放花朵,这些景象组合在一起,给人一种宁静而美好的感觉。从情感表达来看,能感受到诗人对这种暖冬独特景象的新奇与喜爱之情,这种不常见的暖冬现象如同特别的礼物,被诗人敏锐地捕捉并记录下来。主题思想主要围绕暖冬的独特自然景观展开,展现出大自然在特殊气候下的别样风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。