冬至前一日至谷熟遇赵子和大夫
宋 · 晁说之 · 七言律诗
原文
盗贼羌胡逐队行,几家避难到荒城。
也知明日当长至,便望今年可太平。
京国笙歌无寂寞,将军旗鼓耐纵横。
钝庵居士全非钝,先我驱车百感生。
译文 / 白话释义
盗贼与羌胡成群结队地行进,有几户人家避难来到这荒僻的小城。也知道明天就到冬至了,于是盼望今年能够太平。京城之中笙歌不断没有寂寞的时候,将军的旗帜和战鼓任性地纵横(指战事频繁)。钝庵居士(赵子和大夫)一点也不愚钝,比我先乘车出发,令我百感交集。
注释
泛指我国古代的羌族和匈奴族,常用来指代西北少数民族。;即冬至。;旗帜和战鼓,古时军队用以发号施令,这里指代战争之事。皷,gǔ,同‘鼓’。;应是赵子和大夫的号,此处用以指代赵子和大夫。;旧称有才德而隐居不仕的人,这里是对赵子和大夫的一种尊称。
赏析
这首诗在文学手法上,首联通过描写盗贼与羌胡横行,百姓避难荒城的景象,采用白描手法勾勒出社会动荡不安的画面,直接而生动。颔联通过‘明日长至(冬至)’的时间点,表达对太平的期盼,将时间与愿望相结合,在平淡的叙述中蕴含着百姓对和平的深切渴望。颈联以京城笙歌不断和将军旗鼓纵横相对比,一者是歌舞升平的景象,一者是战争的象征,二者形成鲜明的反差,深刻地反映出社会的矛盾。尾联提到‘钝庵居士全非钝’,以一种看似矛盾的表述,引起读者兴趣,又说其‘先我驱车百感生’,表达出诗人复杂的情感,既有对友人的感慨,也有对世事的无奈等多重情感交织。在意境营造上,整体营造出一种乱世的氛围,荒城、盗贼等景象给人以不安和压抑之感。主题思想围绕着社会动荡、百姓盼望太平,以及诗人在这种大环境下的复杂感触展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。