冬至诗

南北朝 · 鲍照 · 五言

原文
舟迁庄甚笑,水流孔急叹
景移风度改,日至晷回换
眇眇负霜鹤,皎皎带云雁
长河结瓓玕,层冰如玉岸
哀哀古老容,惨颜愁岁晏
催促时节过,逼迫聚离散
美人还未央,鸣筝谁与弹
译文 / 白话释义

船儿迁移时庄子会嘲笑,水流迅疾让人叹息。景色移动风的气度改变,太阳到达正午晷针回环变换。遥远的带着霜的鹤,皎洁的带着云的雁。长长的河流结成美玉般的冰块,层层的冰像玉砌的河岸。哀伤地看着古老的容颜,愁苦的脸色为岁末而忧愁。催促着时节匆匆而过,逼迫着人们聚散离合。美人还没有归来,谁与她一起弹奏鸣筝呢。

注释

古代测日影的仪器,这里指太阳到达正午时晷针的位置变化,用以表示时间的推移。;美玉,这里形容长河结冰后像美玉般的样子。

赏析

在这首诗中,诗人通过细腻的笔触描绘了冬至时节的各种景象和人们的情感。从舟迁水流的自然之景,到风度日晷的细微变化,营造出一种时光流转的氛围。'景移风度改,日至晷回换'一句,运用对偶的手法,简洁而生动地展现了冬至时自然景象的更替。'眇眇负霜鹤,皎皎带云雁'则通过对鹤和雁的描写,营造出一种高远、清冷的意境,同时也暗示了时光的流逝和生命的短暂。诗中还表达了人们在冬至时节的哀伤和愁绪,'哀哀古老容,惨颜愁岁晏',直接抒发了内心的情感。整首诗意境深远,情感真挚,体现了诗人对冬至时节的深刻感悟和对人生的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。