冬至夜梦中作
宋 · 邹浩 · 七言绝句
原文
炉烟飒飒对团蒲,暮去朝来只自如
还见人间好时节,群阴消尽一阳初
译文 / 白话释义
炉烟轻轻飘动,正对着圆形的蒲团,夜晚过去清晨来临都只是这般自在。又看到人间美好的时节,众多的阴气都消散完了,阳气刚刚初生。
注释
形容风吹动的声音。;圆形的蒲团。;这里指阴气,与阳气相对,是中国古代哲学概念。;这里指阳气,与阴气相对,是中国古代哲学概念。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、自在且蕴含希望的氛围。从文学手法来看,前两句通过对炉烟和团蒲这两个简单事物的描写,奠定了一种宁静的基调,‘暮去朝来只自如’体现出一种超脱时间变化的自在之感,运用了白描手法。后两句在情感表达上由前面的自在转向对人间美好时节的欣喜,‘群阴消尽一阳初’具有深刻的哲理内涵,以阴阳的消长来象征冬去春来的自然变化,暗示着困境即将过去,希望就在眼前,这种以自然现象表达哲理的手法十分巧妙。主题思想围绕着冬至这一特殊时节,表达了诗人对自然规律的感悟以及对美好未来的期许。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。