斗起亭
宋 · 陈愿 · 五言律诗
原文
乞得雨初霁,登临一解颜。
自携斑竹杖,来对白云山。
月色朦胧里,溪声远近间。
相留且盘礴,莫惜夜深还。
译文 / 白话释义
祈求得到雨刚刚停止后的初晴,登上斗起亭一展欢颜。自己携带斑竹枝条,前来面对着白云山。在月色朦胧的情境里,溪水流淌的声音在远近之间回荡。相互挽留暂且停留,不要吝惜夜深才返回。
注释
雨停止,天放晴。读音:jì;开颜而笑。;一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。;徘徊、逗留。读音:pán bó
赏析
这首诗在文学手法上较为平实自然,采用了叙事与写景相结合的方式。首联点明出游的时机是雨初霁,诗人心情愉悦地登临斗起亭。颔联中‘自携斑竹枝,来对白云山’通过描写自己携带的物品和面对的景色,简单勾勒出一幅富有诗意的画面,其中‘斑竹枝’可能暗示一种悠然的情致。颈联‘月色朦胧里,溪声远近间’是典型的写景之句,从视觉的月色朦胧和听觉的溪声远近,营造出一种静谧、清幽的意境,给人一种宁静致远的美感。在情感表达方面,全诗流露出诗人对自然景色的喜爱之情以及一种闲适自得的心态。主题思想上,主要是描绘诗人在斗起亭的游览经历和所见所感,展现了人与自然的和谐共处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。