都下民语
隋代 · 佚名 · 七言
原文
欲求贵职依刀敕
须得富豪事御力
译文 / 白话释义
想要获得尊贵的职位,就得依靠皇帝的敕令;必须得到富豪的助力,才能成就侍奉皇帝的力量。
注释
皇帝的诏书,因其用刀刻在竹简或木简上而得名,这里指代皇帝的命令和恩赐。;侍奉皇帝的力量,即能够为皇帝效力、办事的能力,这里暗示需要富豪的资源和影响力来达成。
赏析
这首诗通过简洁直白的语言,揭示了当时社会中追求富贵的一种现象。从写作手法上看,以简单的两句道出了人们为求功名富贵所采取的途径,直白而有力。情感表达上,透露出一种对当时社会风气的无奈和感慨,人们为了达到目的,不得不依赖权势和财富。意境营造方面,虽没有刻意营造复杂的意境,但通过这种直白的表达,展现出了社会的现实面貌。主题思想主要围绕着人们在追求富贵过程中的行为和心态展开,反映了当时社会的一些特点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。