读程原道昆阳诗怅然有怀
明 · 施敬 · 七言绝句
原文
昆阳市上美人家,饮酒曾停过客车。
万里相思不相见,东风吹尽蜜檀花。
译文 / 白话释义
在昆阳的集市上有美丽的女子,我曾经停下车驾与她饮酒。如今远隔万里互相思念却不能相见,东风已经吹尽了蜜檀花。
注释
古地名,在今河南省叶县。;形容因不如意而感到不痛快。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。前两句叙事,简洁地勾勒出曾经在昆阳与美人饮酒的场景,画面感很强。后两句转为抒情与写景,‘万里相思不相见’直白地表达出对远方之人的思念之情,情感真挚而浓烈。‘东风吹尽蜜檀花’这句写景,以景结情,东风吹尽花朵,暗示时光流逝,美好的事物消逝,烘托出思念而不得见的惆怅情绪。在情感表达上,全诗围绕着思念展开,从曾经的相遇饮酒到如今相隔万里的思念,情感逐步加深。在意境营造方面,通过描绘昆阳这个特定的地点,以及东风吹花的景象,营造出一种略带忧伤和惆怅的意境。主题思想上,传达出对往昔美好经历的怀念以及对远方之人的深切思念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。