读法华五首 其五

宋 · 释德洪 · 七言绝句

原文
阿字义深当自读,般舟行苦与谁行
人言成辨须三世,我欲圆成在此生
译文 / 白话释义

‘阿’字含义深邃应当自己去研读,般舟三昧修行艰苦又与谁一同修行呢?人们说成就辩才需要历经三世,我却想要在此生就达成圆满。

注释

音译字,在佛教用语中有特殊含义,读音为‘ē’;佛教语,指的是一种三昧,是一种定境,读音为‘bō zhōu’;成就辩才,‘辨’通‘辩’;佛教语,意为成就圆满

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘人言成辨须三世’与‘我欲圆成在此生’,将他人的观点和自己的志向形成鲜明对比,突出诗人的自信与决心。在情感表达方面,诗中流露出一种对佛法修行的坚定信念以及一种特立独行之感。在意境营造上,通过提及‘阿字’的深义、‘般舟行苦’构建出一种静谧且充满禅意的氛围。主题思想围绕着对佛法的研读、修行以及对自我修行目标的执着追求,体现出诗人在佛法修行道路上积极探索、勇于突破常规的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。