读法华五首 其一
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
在宅觅车犹是欲,出门露坐始无依
载行一兽无名字,但爱雪山香草肥
译文 / 白话释义
在家中寻觅车辆仍然是一种欲念,出门露天而坐才开始没有依傍。驮着一位行者的那只兽没有名字,只是喜爱雪山上香草肥美。
注释
寻找。如‘觅食’,在这里表示寻找车辆。;依靠,依赖。;装载,驮着。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,‘在宅觅车’与‘出门露坐’形成鲜明对比,前者体现出一种有所寻求、有所欲念的状态,后者则有一种超脱的无依之感。在情感表达方面,透露出一种对超脱尘世欲念的向往。在意境营造上,诗中描绘出‘出门露坐’的空旷感以及‘雪山香草肥’的清新、自然的画面,一者空旷寂寥,一者富有生机,形成独特的意境。主题思想围绕着对尘世欲念的反思以及对一种超然而自由的境界的追求。诗中没有直接抒情,而是通过具体的意象和场景的描写来传达情感与思想,简洁而富有深意。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。