对御书后一绝

唐 · 亚栖 · 七言绝句

原文
通神笔法得玄门,亲入长安谒至尊。
莫怪出来多意气,草书曾悦圣明君。
译文 / 白话释义

那通神的笔法是得到了道家的玄妙真传,亲自进入长安拜见皇帝陛下。不要奇怪出来之后多有得意昂扬的意气,那是因为草书曾经取悦了圣明的君主。

注释

拜见;进见。yè;最尊贵的地位,这里指皇帝。;意态、气概;这里指因受赏识而得意的样子。;使……愉悦。

赏析

从文学手法上看,这首诗直叙其事,前两句交代了书写者的笔法来源以及入京谒见皇帝的事情,简洁明了地铺陈背景。后两句通过‘莫怪’一词进行转折,解释了主人公意气风发的原因,是因为自己的草书得到了圣明君主的喜爱。在情感表达方面,字里行间透露出一种自豪和得意的情绪,主人公因自己的书法技艺受到皇帝赏识而意气昂扬。在意境营造上,诗中描绘出一位带着得意之色的书法家形象,他凭借书法进入长安、面见皇帝,从侧面烘托出当时尊崇书法艺术的氛围。主题思想围绕着书法者因书法被君主赏识而产生的荣耀和自豪之情展开,反映出当时书法艺术在宫廷中的受重视程度以及书法家的社会地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。