敦煌太守才且贤，郡中无事高枕眠。太守到来山出泉，
dūn huáng tài shǒu cái qiě xián ， jùn zhōng wú shì gāo zhěn mián 。 tài shǒu dào lái shān chū quán ，
城头月出星满天，曲房置酒张锦筵。美人红妆色正鲜，
chéng tóu yuè chū xīng mǎn tiān ， qū fáng zhì jiǔ zhāng jǐn yán 。 měi rén hóng zhuāng sè zhèng xiān ，
为君手把珊瑚鞭，射得半段黄金钱，此中乐事亦已偏。
wèi jūn shǒu bǎ shān hú biān ， shè dé bàn duàn huáng jīn qián ， cǐ zhōng lè shì yì yǐ piān 。