读平险铭寄李汉老
宋 · 刘子翚 · 七言
官员开凿平整了剑浦滩，在外的游子不再感叹行路艰难。李公写的铭文永垂不朽，险峻的山峰湍急的水流出现在笔下。这篇文章不只是夸赞雄伟的景观，还蕴含深刻的哲理能使聋盲之人开窍。人的天性本就如同广阔的天地，横目而视立刻就能分出高下。杂乱生长遮蔽视野的是榛树芦苇之类，逃窜其中的有猿猴蛇虫。锐利如剑戟般聚集，如同赵魏韩三国分离割据。众多山崖和急流环绕，能淹没高大的堤岸使坚固之物毁坏。为何神情舒缓而懵懂，旁观者却已看透其内心。思绪一旦放纵就像坂上走丸，不到尽头不会停止且巧力用尽。如同油脂涂抹柴草最终干枯，万古乾坤原本就安宁自在。庄严的神灵掌管五官，时而臣服时而反叛令人操劳控制。日月消磨如同印玺磨损，情之所系坚定而回归。浮躁的谋划想要骤然加以雕琢修改，凄惨得就像斧头临身。自我伤害实在可叹，不如忍垢含辱不再求全责备。洒脱自在地从中去看，豁然开朗如同囊箪破裂四通八达。就像河滩水流平缓不再湍急，镜子般平静天空中秋月清冷。疗愈心性这实在是妙言良药，至淡的真味谁能品尝。我昔日承蒙您分给剩余之物，桐花城西路途漫漫。裁纸多次呼唤南飞的大雁（送信），何时能沐浴熏陶佩戴香草。以大地为鞋以天为冠，跟随您踏上征程驾驭龙鸾。拜访瞿昙（佛）追随孔子且游玩一番，尘世之外的虚静空旷如此宽阔。脚底太阳运转成红色的圆团，在瑶池列席欢笑一番。春天使万物焕发生机留下欢乐，这次游历未能达成心中不安。吟罢在北窗下长睡打鼾，清风不时吹来摇动翠竹。
不可磨灭，古代把字写在竹简上，有错误就削去，这叫做刊，不刊表示不可更改，形容言论或文章精准得当。；yuān，本义是眼睛枯陷失明，这里可理解为愚昧无知。；pán，广大舒坦的意思。；huán，荻，类似芦苇的植物。；xiān yǎn，锋利的样子。；mān hān，糊涂而马虎。；wán，磨损。；bì kuān，大腿和胯骨，这里比喻要害部位。；zào xí，陪席，指列席。；tuán tuán，忧愁的样子。
从文学手法上看，这首诗运用了丰富的比喻、象征等手法。如‘铦剡猎利剑戟攒，离睽截裂赵魏韩’通过剑戟攒聚和三国分裂来比喻世间纷杂、矛盾对立的现象；‘有如滩流平不湍，鉴静天空秋月寒’以滩流平静、秋月清冷的景象象征一种平和、澄澈的境界。在情感表达方面，诗中既有对李公铭文的敬仰之情，如‘李公作铭垂不刊，峻峰激流生笔端’，又有对人生哲理的思考与感悟，包含着对世事的洞察以及对平和心性的向往。在意境营造上，诗中描绘了多种意境，有剑浦滩的险峻、水流的湍急等险象环生的画面，也有平静如镜的秋月寒江的静谧画面，形成鲜明对比。主题思想上，既表达了对李公及其铭文的推崇，又传达出对人性、世事的看法，倡导一种包容、平和的处世态度。诗的语言较为古朴典雅，用词丰富且富有表现力，如诸多描绘景物和事物状态的词汇，使诗歌在表达上更具感染力。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。