渡钱塘七首
明 · 胡应麟 · 七言绝句
原文
赭龛回望两山屯,天削银屏障海门。
白浪昼看三百里,不知谁唤伍胥魂。
译文 / 白话释义
从赭龛回头眺望,两座山峰对峙而立,天空像是削出了银色的屏障横在海口。白天看到三百里长的白色波浪,不知道是谁在呼唤伍子胥的英魂。
注释
赭色的山龛,这里可能是一个地名或者是一个特殊的地理标识。;聚集、驻守,这里形容两山对峙如同屯兵般。;海口,是江河入海口的称呼。;伍子胥,春秋末期吴国大夫,相传他死后化为钱塘江潮神。这里提及他增添了历史文化底蕴和神秘色彩。
赏析
在意境上,此诗描绘出钱塘壮阔的景象。前两句通过‘天削银屏’这样的描述,构建出一种雄伟、壮阔且带有神秘色彩的画面,远处的两山如同屯兵般对峙,天空造就的银屏横亘海门,给人以强烈的视觉冲击。从写作手法来看,首句运用了视觉描写,直接描述所望之景,第二句采用了比喻的手法,将天空下的景象比作银屏,形象生动地展现出景色的宏大与壮观。情感表达上,诗人对钱塘景色的惊叹与敬畏之情溢于言表,而末句提及伍子胥魂,又给全诗增添了一种幽远的历史感和淡淡的惆怅。主题思想围绕着对钱塘景色的描绘与对历史的缅怀,借景抒情,景中含情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。