肚山道中即景
清 · 陈肇兴 · 七言绝句
原文
竹园稻屋自成家,破晓儿童踏水车。
万绿丛中红一片,隔篱几树刺桐花。
译文 / 白话释义
竹园和稻屋就构成了一个个的家,破晓时分儿童踩踏水车。在一片绿色之中有一抹红色,原来是隔着篱笆几棵刺桐树开花了。
注释
早晨刚开始发亮,天刚亮。;一种植物,落叶乔木,树皮灰色,有圆锥形皮刺。
赏析
这首诗以白描的手法描绘了肚山道中的田园景象。从写作手法上看,前两句‘竹园稻屋自成家,破晓儿童踏水车’直叙所见之事,没有过多的修饰,简洁而生动地勾勒出当地农家的居住环境和儿童早起劳作的场景,展现出乡村生活的质朴与活力。后两句‘万绿丛中红一片,隔篱几树刺桐花’通过色彩的对比,万绿中的一点红,使画面一下子鲜活起来,将刺桐花的鲜艳夺目衬托出来,也让整个田园景色更加富有层次感和美感。在情感表达上,字里行间流露出诗人对这种田园生活的欣赏与喜爱,诗人用一种平和、愉悦的笔触描绘眼前之景,让读者感受到乡村的宁静与美好。主题思想上,主要是描绘田园风光,体现田园生活的独特魅力。在意境营造方面,构建了一个清新、自然、充满生机的田园意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。