肚山道中即景

清 · 陈肇兴 · 七言绝句

原文
大肚山前大海西,嵚崎道路古来迷。
缘堤一带相思树,日为行人送马蹄。
译文 / 白话释义

大肚山的前方是大海的西边,险峻崎岖的道路自古以来就令人迷惑。沿着堤坝有一带的相思树,每天为行路人迎送马蹄声。

注释

形容山高峻的样子,在这里形容道路险峻崎岖。;一种树木,在古诗词中常被赋予思念的情感象征意义。

赏析

从文学手法上看,首句点明大肚山的地理位置,直述眼前之景,简单直接。‘嵚崎道路古来迷’一句中,‘嵚崎’二字生动地描绘出道路的险峻崎岖,‘古来迷’则增添了一种历史的沧桑感和神秘色彩,暗示这条路一直以来都是难以通行或者令人难以捉摸的。诗的后两句运用了拟人的手法,将相思树赋予了人的情感和行为,‘日为行人送马蹄’,把相思树写得好像是善解人意的友人,每天迎送着过往的行人,使画面富有动态感和温情。在情感表达方面,整体情绪较为平静而略带惆怅。前两句对险峻道路的描写或许暗示着人生路途的不易,后两句相思树送马蹄的画面则流露出一种淡淡的孤独与寂寥,虽然有相思树的陪伴,但毕竟行人还是在羁旅途中。在意境营造上,诗人描绘出一幅海边大肚山前道路险峻、相思树迎送行人的画面,整体意境开阔又带有一丝幽深感。主题思想上,通过描写肚山道中的景色,反映出旅途的艰辛与孤寂,以及自然景物给予行人的慰藉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。