读山海经(其十三)

晋 · 陶渊明 · 五言律诗

原文
岩岩显朝市,帝者慎用才。
何以废共鲧,重华为之来。
仲父献诚言,姜公乃见猜;
临没告饥渴,当复何及哉!
译文 / 白话释义

高峻的朝堂和集市,帝王用人需谨慎。为何要废弃共工和鲧?是因为虞舜对他们产生了猜忌。仲父管仲进献真诚的言论,姜太公却遭到了猜疑。临死时诉说着饥渴之苦,到那时又怎么来得及呢!

注释

高峻的样子,形容朝堂和集市的高大庄重。;共工和鲧,古代传说中的人物,共工被认为是治水失败的祸首,鲧是禹的父亲,因治水无功而被尧处死。;古代君主对重臣的尊称,常指管仲,他辅佐齐桓公成就霸业。;指姜子牙,辅佐周武王灭商,后被封于齐。;临死,临近死亡之时。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如帝者用人的慎重与对共工、鲧的废弃形成对比,仲父的受重用与姜公的被猜忌形成对比,凸显了人情的复杂和世事的无常。情感表达上,诗人感慨帝王用人的决策往往受到各种因素的影响,既有对共工、鲧等被弃的惋惜,也有对仲父、姜公遭遇的同情。意境营造上,通过‘岩岩显朝市’描绘出朝堂的庄重严肃,为后面的人事感慨奠定了基础。主题思想方面,探讨了帝王用人之道以及人事变迁的无常,具有深刻的哲理内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。