读沈公序诗卷

宋 · 孙觌 · 七言律诗

原文
读书过眼亦千年,脱帽挥毫涌百泉。
句出惊传龙菌蠢,赋成争诵蜺连蜷。
铜池茎叶三山秀,玉井根株七泽连。
容貌魁梧端可想,不应诗瘦自臞仙。
译文 / 白话释义

读书之时仿若一眼看过千年岁月,脱帽挥笔创作之时灵感如同百泉喷涌。写出的诗句传出令人惊叹如龙蜿蜒蠢动,写成的辞赋被人们争相传诵像虹霓卷曲相连。铜池的茎叶连接着三山的灵秀,玉井的根株与七泽相连。那魁梧的容貌大致可以想象,不应该诗风清瘦像是清瘦的仙人。

注释

谓如菌类之短小丛生,这里形容龙蜿蜒的姿态。;长曲貌,形容虹霓卷曲的样子。;檐下承接雨水的铜制容器,这里应是一种意象表达。;传说中井的美称。;qú xiān,旧时指身体清瘦而精神矍铄的仙人,这里用以形容诗风清瘦。

赏析

这首诗在文学手法上善用比喻和联想。如‘句出惊传龙菌蠢,赋成争诵蜺连蜷’,将诗句的惊人效果比作龙蜿蜒而动,把辞赋被争诵的情景形容成虹霓卷曲相连,形象而生动地表现出沈公序诗作的感染力和艺术魅力。在意境营造上,通过‘铜池茎叶三山秀,玉井根株七泽连’构建出一种宏大而灵秀的意境,铜池、三山、玉井、七泽等意象的组合,让读者感受到一种壮阔与优美交融的氛围。情感表达上,对沈公序的诗才充满钦佩与赞赏,从诗句的描写中可看出对其诗作的惊叹与喜爱。主题思想主要是对沈公序诗才的高度评价,通过描述其创作时的状态、诗作的惊人效果以及诗中蕴含的意境等多方面来表达对他诗歌才华的肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。