汉武棰八荒,中原亦云蒿。
hàn wǔ chuí bā huāng , zhōng yuán yì yún hāo 。
神鲛甘鼎腥,天马以游遨。
shén jiāo gān dǐng xīng , tiān mǎ yǐ yóu áo 。
归来大受计,柏梁造天高。
guī lái dà shòu jì , bǎi liáng zào tiān gāo 。
赫哉轮台言,黔首息讴谣。
hè zāi lún tái yán , qián shǒu xī ōu yáo 。
肝腑授亲臣,八柄唯所操。
gān fǔ shòu qīn chén , bā bǐng wéi suǒ cāo 。
钩戟化为耝,大农自称饶。
gōu jǐ huà wèi qù , dà nóng zì chēng ráo 。
薄海颂明哲,宁知贤者劳。
báo hǎi sòng míng zhé , níng zhī xián zhě láo 。