读魏鹤山先生渠阳集五首
元 · 方回 · 七言绝句
原文
濂翁传到紫阳朱,复见嘉端此大儒。
一论道原一原道,他求伦拟汉唐无。
译文 / 白话释义
濂溪先生的学说传到了紫阳朱熹那里,又看到嘉靖年间这样的大儒。一篇论述道的本原,一篇探究本原之道,在其他方面与汉唐相比也没有可比之处。
注释
指周敦颐,北宋理学家,因其晚年定居庐山莲花峰下,峰前有溪,取营道故居濂溪以名之,世称濂溪先生。;指朱熹,朱熹曾在紫阳山读书,人称紫阳先生。;疑为‘嘉靖’,明代年号,此处可能指嘉靖年间的这位大儒。;道的本原。;比较、类比。
赏析
从文学手法上看,这几句诗运用了叙述和对比的手法。前两句通过叙述理学传承脉络,从濂溪先生到紫阳朱熹,再到本诗中的大儒,清晰地勾勒出思想传承的脉络,使读者对这一学术传承体系有初步的了解。后两句‘一论道原一原道’采用了回环的手法,在语句形式上形成一种独特的美感,强调了对‘道’的本原的论述这一重要内容。在情感表达方面,诗人对诗中的大儒充满崇敬之情,从‘此大儒’这一表述就可看出诗人对这位大儒的敬重。在意境营造上,诗中提及理学大家及其思想传承,营造出一种浓厚的学术氛围和文化底蕴。主题思想围绕着对理学大儒及其思想传承的推崇展开,表现出对这种学术文化传承的重视和对大儒的敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。