读信国赠诗感赋

明 · 何士冢 · 五言

原文
炎运相将尽,先生讵未知。
低徊伤国士,扼腕写新诗。
偶尔暌违感,常怀匡复期。
一心为国恤,二泪托交离。
义胆千年照,忠肝万古披。
侵晨吟逸韵,落月在梁楣。
译文 / 白话释义

国运的气数即将走到尽头,先生您难道不知道吗?您满怀低回的情绪感伤国中的志士,怀着激愤之情写下新的诗篇。偶尔会有离别之感,但心中常常怀着匡复国家的期望。一心只为国家的忧患而操劳,两行泪水寄托着离别的愁绪。那正义的胆气千年之后依然照耀,忠诚的肝肠万古以来都展露在外。清晨时分吟诵那超逸的诗韵,落月的光辉照在房梁之上。

注释

指国运,古代以五行生克附会王朝命运,炎为火德,这里以炎运表示王朝气数。;岂,难道,表示反问。;分离,分隔。;国家的忧患。;挽救复兴危亡之国。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲壮的氛围,从国运将尽的大背景入手,刻画出诗人对国家命运的深切担忧。在写作手法上,首联以反问起笔,‘炎运相将尽,先生讵未知’,强调国家形势的严峻性已非常明显。颔联‘低徊伤国士,扼腕写新诗’通过描写人物的动作神态‘低徊’‘扼腕’来表现对国士的伤怀以及写诗时的激愤之情。颈联的‘偶尔暌违感,常怀匡复期’则从情感的矛盾处着笔,离别之感与匡复国家的期望交织,使情感更加复杂深沉。尾联‘义胆千年照,忠肝万古披。侵晨吟逸韵,落月在梁楣’则升华主题,以义胆忠肝的千秋照耀,将人物的高尚品质凸显出来,并且用清晨吟诗、落月照梁楣这样富有画面感的描写,增添了一种寂寥而悲壮的美感。情感表达上,充满了对国家命运的忧虑,对忠诚之士的崇敬以及对国家复兴的强烈渴望。主题思想围绕着国家命运、忠诚大义展开,体现出诗人的爱国情怀和对先贤的敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。