读易亭
明 · 胡宗奎 · 七言律诗
原文
石公读易不求文,精言于今义薄云。
山谷有君人杰至,竹林无籁鸟声频。
窗前草木阴阳理,窝外云峰卦象纹。
烟锁九原茅塞路,瓣香何处吊英魂。
译文 / 白话释义
石公研读《易经》不追求文采,精妙的言论在如今意义非凡。山谷中有您这样的人杰到来,竹林里没有声响但鸟叫声频繁。窗前的草木蕴含着阴阳的道理,窝棚外的云峰有着卦象的纹路。烟雾笼罩着九州大地阻塞了道路,何处去拿着一瓣香凭吊英魂呢。
注释
研读《易经》,《易经》是中国传统思想文化中自然哲学与人文实践的理论根源,古人常对其进行研读探索。;精妙的言论,在这里指石公读《易》时得出的精妙见解。;意义接近云霄,形容意义重大、非凡,‘薄’有接近的意思。;九州大地,泛指中国,也可表示黄泉,这里取九州大地之意。;一瓣香,常用来表示崇敬,如‘瓣香之敬’。
赏析
从文学手法上看,首联直接点题,表明石公读《易》的独特之处,‘精言于今义薄云’通过对比突出其言论的精妙高深。颔联运用对仗,‘山谷’对‘竹林’,‘有君’对‘无籁’,‘人杰至’对‘鸟声频’,工整而富有节奏感,描绘出一种动静结合的画面,山谷因有人杰而增添生气,竹林虽无其他声响却有鸟鸣阵阵。颈联则将眼前的草木、云峰与《易经》中的阴阳、卦象相联系,情景交融,把自然景物赋予哲理内涵,营造出一种深邃而神秘的意境。尾联‘烟锁九原茅塞路’以景写情,烘托出一种迷茫、惆怅的氛围,‘瓣香何处吊英魂’则直抒胸臆,表达出对英魂的追思之情,整首诗主题围绕读易亭展开,既有对石公读易的崇敬,又有对某种消逝的人杰或精神的缅怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。