独坐

明 · 李昌祺 · 五言绝句

原文
病来成懒惰,兀兀惟孤坐。
火冷篆烟消,风帘柳花堕。
译文 / 白话释义

生病之后变得慵懒怠惰,只是独自呆呆地坐着。炉火变冷篆字形状的香烟消散,风吹动帘幕柳花飘落在地。

注释

昏沉貌,这里形容独自呆坐的状态。;盘香的烟缕,因形似篆字而得名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷的氛围。诗人通过描写自己病后的状态,以孤坐的人物形象为中心,搭配上火冷、烟消、风帘、柳花堕等景象,勾勒出一幅静谧而略显凄凉的画面。在写作手法上,运用白描手法,简洁而直接地描绘出眼前的事物,如‘火冷篆烟消,风帘柳花堕’,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到那种清冷的氛围。从情感表达来看,诗中流露出诗人病中的孤独、慵懒和对生活的一种无力感,通过对周围环境细致入微的描写,不动声色地传达出内心的落寞情绪。主题思想上,反映了诗人病中的生活状态以及由此产生的孤独寂寥的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。