蛾眉亭

宋 · 华岳 · 七言绝句

原文
天边新月覆双弯,翠敛云浓特地寒。
我意两山皆土木,诗人浪作有情看。
译文 / 白话释义

天边的新月如同覆盖着的两道弯弯眉痕,翠色收敛云气浓重特别寒冷。我认为那两座山都是土木罢了,诗人们却白白地将它们当作有情之物来看待。

注释

指弯弯的眉毛,这里用来形容新月的形状。;收敛,读音:liǎn。;徒然,白白地。

赏析

从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将天边新月比作双弯的蛾眉,形象生动地描绘出新月的形状,给人以直观的美感。‘翠歛云浓特地寒’通过描写环境氛围,翠色收敛、云气浓重带来寒冷的感觉,渲染出一种清冷的氛围。情感表达方面,诗人与其他诗人的观点不同,有一种对传统诗意解读的调侃与别样思考。在主题思想上,探讨了自然事物在诗人眼中的主观情感投射问题,对人们惯常赋予自然山水以情感的做法提出自己的见解。在意境营造上,前两句描绘出清冷、幽静且富有诗意的画面,后两句则以一种理性的声音打破这种传统意境,给人以独特的思考空间。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。