二九
唐 · 王梵志 · 五言绝句
原文
养子莫徒使,先教懃读书
说朝乘驷马,还得似相如
译文 / 白话释义
养育孩子不要白白地使唤他,首先要教导他勤奋读书。如果说希望有一天能乘坐四匹马拉的车(意指出人头地),那还得像司马相如那样(有学识才华)。
注释
白白地,徒然。;同‘勤’,勤奋。qín;指驾一车之四马。古代显贵者所乘。;指司马相如,西汉辞赋家,才华横溢,以文学才华得到皇帝赏识而显达。
赏析
这首诗从文学手法上看,直抒胸臆,以简洁直白的语言表达观点。在情感表达方面,充满了一种对子女成长的殷切期望,希望子女能够通过读书来获取成功,反映出对知识改变命运这一理念的深刻认同。在意境营造上,诗中虽没有描绘宏大的场景,但却通过提及‘乘驷马’和‘相如’,勾勒出一种积极入世、追求功成名就的画面。主题思想明确,强调了教育子女读书的重要性,鼓励子女勤奋向学,以读书为途径实现远大抱负。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。