二六
唐 · 王梵志 · 五言绝句
原文
巡来莫多饮,性少自须监
勿使闻狼相,交他诸客嫌
译文 / 白话释义
巡逻的时候不要多饮酒,生性年少自然需要自我监督。不要让(别人)听到如狼一样的声音(指酒后失态),致使其他客人嫌弃。
注释
巡逻,巡查。;监督,监管。;像狼一样的样子,这里指酒后失态的样子。;致使,让。;众多客人。
赏析
这首诗从文学手法上看较为直白质朴,没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞。在情感表达方面,传达出一种自我约束、自律的情感,告诫自己或者他人要注意行为举止,避免酒后失态惹人嫌,有很强的劝诫意味。在意境营造上,通过‘狼相’这样的表述,给人一种酒后形象不佳、如同狼一般粗野的画面感。主题思想围绕着自律与社交礼仪展开,强调在社交场合中应保持良好的行为习惯,以维护自身形象并避免引起他人反感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。