二十九日明白庵主寂灭之日用欲得现前莫存顺逆为韵作八偈 其一

宋 · 释德洪 · 五言律诗

原文
道心固有恒,至刚定无欲
得饱即酣卧,称心良易足
清歌一瓢风,笑唾千钟禄
谁能作九原,我欲掖埋玉
译文 / 白话释义

求道之心本来就有永恒不变之处,最为刚强的境界一定是没有私欲的。只要能够吃饱就酣然入睡,合心意的事情实在容易满足。听着清风中的清歌,嘲笑唾弃优厚的俸禄。谁能到九原(指代墓地)去呢,我想要去埋葬这位贤才(掖埋玉表示敬重地埋葬贤才)。

注释

指求道之心,也可理解为一种超凡脱俗的精神境界。;酣畅地睡卧。;符合心意。;本为山名,在今山西新绛县北,后泛指墓地。;掖,扶持、搀扶,此处表示敬重地。埋玉,埋葬有才华的人,这里是对贤才的敬重说法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱、淡泊名利的氛围。从写作手法来看,前两句直接阐述道心的特性,采用直叙手法点明主题。中间两句通过描写日常生活中简单的满足,如饱腹而卧,展现一种知足的心态。'清歌一瓢风,笑唾千钟禄'则运用对比手法,将清歌、一瓢风的简单质朴与千钟禄的丰厚相对比,突出对名利的不屑。在情感表达上,表达出对有恒定道心之人的敬重与赞美,同时也流露出自身对这种淡泊生活的向往。主题思想围绕着对道心、无欲、知足等品德的推崇,体现了一种出世的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。