二十日偶书二首 其一
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
春林院落曲栏东,小立初迎到面风
冰齿寒生花坼信,湿梅烟重雨毛空
病衰老去登临倦,节物年时气味同
却掩罏烟闭深阁,匆惊西日借窗红
译文 / 白话释义
在春天树林围绕的庭院里,曲折的栏杆东边,我小站片刻,刚刚迎上扑面而来的风。寒风吹在牙齿上让人感到寒冷,春花绽放的消息传来。湿润的梅花在浓重的烟霭中,雨丝细密。我因生病衰老而对登高游览感到疲倦,然而应时节的景物与往年此时的气味相同。我却关上香炉的烟,紧闭深深的楼阁,忽然惊讶西下的太阳借着窗户映出一片红色。
注释
裂开,这里指花朵绽放。音chè。;同'炉',火炉。音lú。;登山临水,泛指游览山水名胜。;应节的景物。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽僻、清冷且略带落寞的氛围。庭院春林、曲栏等意象构建出一个静谧的空间,而诗人小立于此感受着风,又有寒、湿、烟重等描写,使得画面带有寒意和朦胧感。从写作手法来看,首联和颔联注重细节描写,如'冰齿寒生花坼信'通过自身的寒冷感受和春花绽放消息的对比,以小见大展现出季节的变化。颈联直抒胸臆,表达出自己病老而登临倦的状态。尾联通过'掩罏烟闭深阁'的动作描写,以及对西日借窗红的惊讶之情,进一步烘托出诗人的寂寥。在情感表达上,既有对时光流逝、物是人非的感慨,又有自身病老体衰的无奈与孤独。主题思想围绕着诗人对自身状况的喟叹以及对时光与景物关系的感触。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。