二月大雨江涨晚晴作三首 其一
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
春寒作意搅吟魂,欲出云涛已溅门
入画潇湘连雉堞,落梅烟雨暗江村
依蒲觅句壮心在,附火抄书老眼昏
一掬幽怀收拾得,谩题窗纸与谁论
译文 / 白话释义
春寒故意来扰乱诗人的诗兴,将要涌出的波涛已经溅到门前。入画的潇湘之地连着城墙,飘落的梅花和如烟的细雨使江边的村庄变得昏暗。靠着蒲草寻觅诗句壮志犹存,靠近火边抄书但老眼昏花。把一腔幽思情怀整理好,随意写在窗纸上又能与谁谈论呢。
注释
故意,特意。;诗人的灵魂。指诗兴或诗情。;古代城墙的内侧叫宇墙或是女墙,而外侧则叫垛墙或雉堞(zhì dié),是城墙的防御性建筑。;依靠着蒲草,这里指在自然环境中。;随意题写。谩(màn),有轻慢、随意之意。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅春寒料峭、江涨雨落的画面,如‘入画潇湘连雉堞,落梅烟雨暗江村’,将潇湘的山水、城墙与落梅、烟雨、江村融合,营造出一种朦胧、清冷且略带孤寂的意境。在写作手法上,首联‘春寒作意搅吟魂,欲出云涛已溅门’运用拟人手法,将春寒赋予人的‘作意’,生动形象地写出春寒对诗人的影响。颔联写景,由远及近,画面感十足。情感表达上,诗人既有壮志犹存的一面,如‘依蒲觅句壮心在’,又有年老体衰的孤寂与无奈,像‘附火抄书老眼昏’。主题思想上,展现出诗人在暮年对自身境遇的感慨,以及内心的幽思无人可诉的落寞。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。