芳草
唐 · 罗邺 · 七言绝句
原文
曲江岸上天街里,两地纵生车马多。
不似萋萋南浦见,晚来烟雨半相和。
译文 / 白话释义
在曲江池岸和京城的街道上,两地即便有很多车马来来往往。不像在那繁茂的南浦所见到的芳草,傍晚时分与烟雨相互交融。
注释
形容草木茂盛的样子。;在中国古代诗歌中,常指水边的送别之地,含有离别的意味。
赏析
这首诗在意境营造上,通过对比曲江岸和天街的热闹与南浦芳草的清幽。前两句描绘出曲江岸和天街的景象,那里车马众多,是一种繁华喧闹的氛围。而后两句笔锋一转,将南浦的芳草与前两者进行对比,南浦芳草在晚来烟雨之中的朦胧之美,清幽、宁静而富有诗意。 在写作手法上,主要运用了对比的手法,将都市中的繁华之处与南浦相对比,突出南浦芳草独特的韵味。 从情感表达来看,诗人对南浦芳草有着一种特殊的喜爱和欣赏之情,可能是对那种宁静、自然之景的向往,与对都市喧嚣的一种疏离感。主题思想上,表达了对清幽自然之景的向往,对都市繁华的别样思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。