昉启昉世虽积善身匪怀才川岳粹灵固非禀受朝廷华显靡不践扬爰及孟冬适逢生日儿孙在列争持献寿之杯珠玉忽来又捧祝延之什老夫内省为幸斯多辄述荒词用继高韵

昉（我）启：我家世代虽然积善，但我自身并非怀有高才之人。山川的精粹灵气我固然没有禀受，朝廷中的荣华显耀之事我却都经历过了。等到初冬之时，正逢我的生日，儿孙们站成一列，争着献上祝寿的酒杯，珍贵的祝词忽然到来，又捧着祝福延年的诗篇。老夫我内心反省，觉得这样的幸运已经很多了，于是就写下这粗陋的词句，用来接续高雅的诗韵。 九重天的天子构建了明堂（喻指在朝为官的环境），平凡的木材怎能担当栋梁之材。我生来就不是贤能之人出生的那种情况，辅佐时政时也只是遇到了国家昌盛的时候。完全没有很高的声望让朝廷看重，更没有建立功名让史册留下芬芳（美名）。子孙们罗列在一起共同为我祝寿，我老了有满心的话却难以倾诉，只能让酒杯满溢（饮酒）。

用于人名，读音：fǎng；同‘非’，不的意思；山川。川指河流，岳指高大的山，常用来指代山河大地，有宏大、壮阔的感觉；精粹、灵气，指美好的、具有灵性的东西；经历，践行。表示在某种环境或历程中的经历和行为；冬季的第一个月，即农历十月；祝人长寿。表示一种美好的祝福；篇什，指诗篇。古代文学中对诗篇的一种称呼；古代帝王宣明政教、举行大典的地方，这里比喻在朝为官的大环境；帝王的事业，指国家昌盛等情况

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘九重天子搆明堂，凡木那堪作栋梁’，将朝廷比作明堂，把自己比作凡木，形象地表达出自己的谦卑之感，认为自己能力不足难以担当大任。在情感表达方面，诗人表现出一种谦逊、自省的情感，像‘生世固非贤者出，佐时空遇帝图昌。略无声望朝廷重，宁有功名史册芳’几句，诗人认为自己并非贤能出生，也没有建立足以被朝廷特别看重、名留史册的功勋，毫不自夸。在意境营造上，整体营造出一种低调、朴实的意境，通过描述自己生日时儿孙祝寿的场景，联想到自身的平凡与不足。主题思想主要围绕着诗人对自身的认识和反省，虽然身处显耀地位，但仍能清醒地认识到自己的能力和所取得的成就之间的关系，表达了一种谦逊低调的处世态度。