访屯溪戴震故居不果
现代 · 王引 · 五言律诗
原文
礼义亡诸夏,遗踪偶县中
郊耕曲檗绿,俗粲李桃同
国姓增徽重,坑材用歙工
公唯山属戴,遥拜涕无从
译文 / 白话释义
礼义在华夏已经消亡,(戴震故居)遗迹偶尔在县中出现。郊外耕种的弯曲檗木呈现绿色,风俗鲜明如同李桃一般。国家的姓氏(清朝)增加了光辉和重要性,坑木取材使用歙县的工艺。只有这座山属于戴氏,远远地祭拜却无从下手。
注释
古代华夏诸国,这里泛指中原地区,指礼义原本盛行的中原之地如今礼义已亡。;县内,指戴震故居所在的县。;弯曲的檗木,一种树木,这里描绘了郊外耕种时所见的植物景象。;清朝的姓氏,指代清朝,强调当时的统治背景。;歙县的工匠,说明当地在坑材等方面的工艺特色。
赏析
这首诗从多个角度展现了对戴震故居的寻访与感慨。在写作手法上,运用了对比,如‘礼义亡诸夏’与‘遗踪偶县中’的对比,突出了礼义的消逝和故居的珍贵。意境营造方面,描绘了郊外耕种的景象,‘郊耕曲檗绿’给人以宁静而略带忧伤的感觉。情感表达上,既有对礼义沦丧的叹息,又有对戴震故居的敬仰和寻访不得的遗憾。主题上,通过对戴震故居相关事物的描写,反映了时代的变迁和文化的传承。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。