泛珠江望白云山

独自乘坐小船渡过珠江的江水，我这个山野之人登山临水后视野开阔。青红色宫殿传来的钟声让我摇桨倾听，白云山的山色隔着城池远望。怀着悠远的心思指点那层层叠叠的山峰，生计之事且等手持钓竿去谋划。今夜明月之下在何处住宿呢，梦魂应该会萦绕在郑仙坛边。早晨潮水晚上潮水不断往返，在大浪小浪的波涛之间。一声船桨划动的呕哑声响，回首望去十里江雾中山色朦胧。水上寺庙无人，僧人坐禅极为安稳，仙岩有道路，仙鹤悠闲地飞翔。菖蒲花开的时候就应该离去，居住在此容颜很容易憔悴衰老。

绀，天青色，深青透红之色。绀殿即青红色的宫殿。；本义是长的船桨，这里代指船。；形容烟雾等迷茫的样子。；这里指僧人坐禅入定，是一种禅修的状态。

这首诗在意境上营造出一种清幽、旷远又略带寂寥的氛围。诗中既有珠江上泛舟的动态描写，如‘扁舟独渡珠江水’‘一声呕哑涉江棹’，展现出江水的浩渺与行船的悠然；又有对白云山景色的静态描绘，像‘白云山色隔城看’‘遐心指点峰千叠’，勾勒出山水的壮美。在写作手法上，多处运用了视听结合的技巧，‘绀殿钟声移棹听’将听觉的钟声与划船的动作相结合；‘十里涳蒙回首山’中视觉的朦胧山色令人印象深刻。情感表达丰富，既有对山水景色的喜爱之情，又有一种在尘世中对出世生活的向往，从‘生计商量钓一竿’以及对僧人、仙岩的描写中可以看出，还有一种淡淡的羁旅愁思，如‘今夜月明何处宿’。主题思想上，通过描绘珠江和白云山的景色，表达了诗人对自然的热爱，对宁静生活的向往以及对人生的思考。