飞龙磵饮茶

唐 · 胡峤 · 七言

原文
沾牙旧姓余甘氏,破睡当封不夜侯
译文 / 白话释义

余甘氏的茶沾在牙齿上(味道回甘),茶能破除瞌睡,应当被封为不夜侯。

注释

山间的水沟,读作jiàn;茶的别称;茶的别称

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人和借代的手法。将茶拟人化为‘余甘氏’和‘不夜侯’,使茶具有了人的姓氏和爵位,这种手法新颖奇特,赋予了茶生动的形象。在情感表达方面,透露出诗人对茶的喜爱之情。通过给茶赋予特殊的称呼,表现出诗人在飞龙磵饮茶时对茶的独特感受和珍视。在意境营造上,简洁的语句勾勒出一个惬意的饮茶场景,让人仿佛能看到诗人在飞龙磵边,品着茶,感受着茶带来的美妙滋味。主题思想围绕着茶展开,强调了茶的功能,如回味甘甜和提神醒脑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。