丰城笔会四首 其四 剑池

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
掘得螭纹古,寒芒蛰久微
未经青石砺,已化白虹飞
碑勒月池在,劫移人世非
但期长啸里,有客斩蛇归
译文 / 白话释义

挖掘出带有螭纹的古剑,寒冷的光芒蛰伏许久而微弱。还没有经过青石的磨砺,却已经化作白色的虹霓飞腾。石碑上刻着月池还在,经历劫难后人世已非。只期望在长啸声中,有客人斩杀蛇后归来。

注释

古代传说中的一种龙,形状像无角的龙。常被刻绘在器物上作为装饰。;动物冬眠,这里指古剑的光芒隐藏、蛰伏。;用青石磨砺宝剑,以磨砺来表现宝剑的磨砺和成长,提升宝剑的品质。;在石碑上刻字,‘勒’有雕刻、铭刻之意。这里指在月池的石碑上刻下相关的内容。;经历劫难、变迁,‘劫’指灾难、变故,这里表示人世经历了重大的变化。

赏析

从文学手法来看,运用了拟人的手法,将古剑的光芒‘蛰久微’,赋予了古剑人的情感和状态,生动形象。情感表达上,充满了对古剑的期待和对能有英雄持剑归来的向往,情感真挚。意境营造上,描绘了古剑的古老、神秘以及历经劫后仍存的氛围,营造出一种古朴而又带有一丝悲壮的意境。主题思想方面,以剑为载体,表达了对英雄的渴望和对历史变迁的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。