奉酬袭美秋晚见题二首 一
唐 · 陆龟蒙 · 五言律诗
原文
为爱晚窗明,门前亦嬾行
图书看得熟,邻里见还生
鸟啄琴材响,僧传药味精
缘君多古思,携手上空城
译文 / 白话释义
因为喜爱傍晚窗户透进的明亮光线,所以门前也懒得走动。书本画卷看得十分熟稔,邻里见了反而觉得陌生。鸟儿啄食琴材发出声响,僧人传来药味十分精妙。因为您满怀古雅情思,所以携手登上那荒废的城头。
注释
同‘懒’,懒惰。lǎn;鸟类用嘴取食或叩击东西。zhuó;制琴的木材。;这里指药味的精妙。;古雅的情思。
赏析
从文学手法上看,首联直接表明喜爱晚窗明亮而懒得出门的状态,平白如话,直接切入主题。颔联通过对比‘图书’之熟与‘邻里’之生,体现出诗人的生活重心更多地偏向于自我的精神世界,在简单的对比中传达出一种独特的生活态度。颈联描写了‘鸟啄琴材响’这一动态景象和‘僧传药味精’这一带有禅意的静态描写,动静结合,为诗歌增添了生活意趣和空灵之感。从情感表达方面,整首诗表现出一种悠然自得、淡泊宁静的情感,沉浸在自己的小世界里,同时又有对友人古雅情思的欣赏与回应。在意境营造上,诗人描绘了一个富有生活气息又带着静谧、古雅氛围的环境,如晚窗下、有图书相伴、有鸟啄琴材的声响、有僧人传来的药味等。主题思想上反映了诗人对宁静的生活方式的追求,以及与友人之间在思想意趣上的相投。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。