奉和江冲陶隠居二十韵 其八
宋 · 汪炎昶 · 五言绝句
原文
割云石棱铦,缠藤松骨槁
少华且未登,昌黎应绝倒
译文 / 白话释义
像被割开的云彩般的石头棱角锋利,缠绕着藤蔓的松树主干枯槁。还未曾登上少华山,(若韩愈见此景)韩愈恐怕也会极为倾倒(大为赞赏)。
注释
棱,物体上不同方向的两个平面连接的部分;铦(xiān),锋利。这里形容石头棱角锋利。;槁,干枯。骨槁指树干干枯,如同骨架一般。;山名,在陕西。;这里指韩愈,韩愈世称韩昌黎。;极为倾倒、佩服。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了比喻的手法,‘割云石棱铦’将石头的棱角比作割开的云彩,形象地写出石头棱角的锋利与独特的形态;‘缠藤松骨槁’把松树主干比做人的骨架,生动地描绘出松树枯槁的状态。在情感表达方面,诗人对眼前的石与松的景色有着细致的观察和独特的感受,字里行间流露出对这一自然景观的惊叹之情。在意境营造上,通过对石棱和松树的描写,构建出一种略显冷峻、古朴的画面感。主题思想上,主要展现了自然景观的独特魅力,表达了诗人对自然之美的欣赏。此诗虽短,但通过简洁而精准的描写,给读者呈现出一幅独特的山林小景。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。