奉和江冲陶隠居二十韵 其一六

人世间纷纷扰扰喧嚣嘈杂，空寂的山中只有自己的茅屋。麻烦您牢牢地锁上门窗，守护这曲肱而枕的安闲美梦。

纷乱嘈杂喧闹。‘纷’表示杂乱，‘喧嚣’表示声音吵闹。；茅屋。‘茅’指茅草，‘栋’本指房屋的正梁，这里指代房屋。；门窗或箱柜上的锁簧，这里指锁闭门窗。‘扃’指从外面关门的闩、钩等；‘鐍’指锁。；弯着胳膊。肱，胳膊由肘到肩的部分。这里‘曲肱梦’表示安闲的梦境。

这首诗在意境上营造出鲜明的对比，前两句将‘人世’的‘纷喧嚣’和‘空山’的寂静形成对照，以喧嚣衬托空山的静谧，突出了隐居之所的清幽安宁。从写作手法来看，前句描绘外界的喧嚣是为了更好地烘托出后句空山茅屋的宁静，而‘自茅栋’的‘自’字，强调了一种独自、自在的状态。在情感表达方面，诗人明显流露出对尘世喧嚣的厌弃，以及对山中宁静隐居生活的向往和珍视。主题思想围绕着对宁静隐居生活的追求与向往，表达出希望远离尘世纷扰，在山中保有自己的一片安宁天地的愿望。