奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其八
宋 · 汪炎昶 · 五言
原文
寒士励苦行,不能动邻里
彼或外貌饰,即与时髦齿
激奖道已微,孰振颓波起
译文 / 白话释义
贫寒的读书人努力践行艰苦的操行,却不能打动邻里。那些人或许只是外表有所修饰,就能与时尚的人同列。激励劝勉的正道已经衰微,谁能振作起那已颓败的世风呢?
注释
努力、勉励。;高年、老年人,这里指时髦的人。髦,máo。;激励劝勉。;向下流的水势,比喻衰颓的世风或事物走向衰落。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。将寒士励苦行却得不到邻里响应与那些外貌修饰者能与时髦者同列进行对比,突出了社会的不合理现象。在情感表达方面,诗人表达了对寒士遭遇的同情,对只重外表、不重内在品德的社会风气的批判,以及对正道衰微、世风颓败的担忧。在意境营造上,描绘出一种寒士孤独坚守、社会风气浮靡的画面。主题思想围绕着对社会风气的批判以及对重振正道的渴望展开,反映出诗人对社会现象的深刻观察和对良好道德风尚的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。