奉怀张公潜舍人二首

宋 · 吕本中 · 绝句

原文
腕中有万斛力,胸次乃千顷陂。
字画颜行杨草,文章韩笔杜诗。
译文 / 白话释义

手腕有着万斛的力量,胸怀就像千顷的大湖。书法字迹可比颜真卿的行书和杨凝式的草书,文章如同韩愈的文笔和杜甫的诗歌。

注释

旧量器,方形,口小,底大,容量本为十斗,后来改为五斗。音hú。;池塘。音bēi。;指颜真卿的行书。颜真卿为唐代著名书法家。;指杨凝式的草书。杨凝式为五代时期的书法家。;指韩愈的文笔。韩愈为唐代著名文学家。;指杜甫的诗歌。杜甫为唐代伟大的现实主义诗人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法。前两句通过形容腕力与胸次,将人的内在力量与广阔胸怀形象地表达出来,且‘万斛力’与‘千顷陂’的数字使用,增强了表现力。后两句则以颜行、杨草、韩笔、杜诗来类比张公潜的字画和文章,通过列举历史上书法和文学领域的大家来抬高张公潜的艺术造诣,这是一种借古喻今的手法。在情感表达上,充满了对张公潜的崇敬与赞美之情。在意境营造方面,前两句塑造出一种雄浑大气的意境,通过万斛力和千顷陂展现出宏大的气魄。主题思想围绕对张公潜的高度评价展开,包括他的字画与文章方面的非凡成就。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。