凤栖梧
元 · 丘处机 · 诗词
原文
得好休来休便是。赢取逍遥,免把身心使。多少聪明英烈士。忙忙虚负平生志。
造物推移无定止。昨日欢歌,今日愁烦至。今日不知明日事。区区著甚劳神思。
译文 / 白话释义
能够适时停止就是最好的。赢得逍遥自在,避免让身心过度劳累。多少聪明杰出的人士,忙碌地白白辜负了平生的志向。大自然的运行变化没有固定的停止,昨天还在欢歌,今天就迎来了愁烦。今天都不知道明天的事情,何必如此劳神费思呢。
注释
词牌名,又名‘蝶恋花’等,多以男女爱情为题材。此词虽未明确提及爱情,但在情感表达上有相似之处。;能够适时停止,懂得适可而止。体现了一种超脱世俗的人生态度。;获得,赢得。在这里表示通过适时停止而获得逍遥自在的生活。;指大自然,自然界的创造者。强调了大自然的力量和影响。;移动、变化。形容大自然的运行变化是不断的,没有固定的模式。
赏析
这首词从人生哲理的角度出发,以简洁明快的语言表达了对人生的感悟。在写作手法上,运用了对比的手法,如‘昨日欢歌,今日愁烦至’,突出了人生的变化无常。情感表达上,流露出一种对忙碌人生的厌倦和对逍遥自在生活的向往。意境营造上,通过描述人生的起伏变化,营造出一种淡淡的哀愁氛围。主题思想上,强调了顺应自然、适时停止的重要性,劝诫人们不要过于执着于名利,要懂得享受生活。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。