风入松

元 · 沈禧 · 五言

原文
一溪新水绿涟漪。嫩柳袅金丝。扁舟载得春多少,轻摇过、芦荻沙堤。惊起一双㶉????,飞来几点凫鹭。
笔床茶灶总相随。蓑笠不须披。烟波深处耽清趣,任逍遥、不管伊谁。抱膝吟余好句,回头又得新诗。
译文 / 白话释义

一条溪水泛起新的绿色涟漪。柔嫩的柳树摇曳着金丝般的枝条。扁舟承载着多少春天的气息,轻轻摇过芦苇和沙地的堤岸。惊起了一双䴔䴖,又飞来几点野鸭和白鹭。笔床和茶灶总是相伴相随。不需要披上蓑衣斗笠。在烟波深处沉浸在清雅的情趣中,随意逍遥,不管是何人。抱膝吟哦之后有了美妙的诗句,回头又创作了新的诗篇。

注释

水面被风吹起的波纹,形容水的波动。;细长柔软的东西随风摆动,这里形容柳树枝条的柔软摆动。;一种水鸟,形状像鸳鸯,生活在水边。;野鸭和白鹭,泛指水鸟。

赏析

这首词意境优美,描绘了一幅清新自然的水乡春景图。写作手法上,运用了细腻的描写,如‘嫩柳袅金丝’,将柳树的柔软和光泽生动地展现出来。‘扁舟载得春多少’则以扁舟为载体,将春天的气息具象化。情感表达上,作者沉浸在这美好的自然景色中,享受着逍遥自在的生活,表达出对自然的热爱和对闲适生活的追求。从主题思想来看,体现了作者对宁静、自由生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。