逢诗僧

唐 · 齐己 · 五言律诗

原文
禅玄无可并,诗妙有何评。五七字中苦,百千年后清。
难求方至理,不朽始为名。珍重重相见,忘机话此情。
译文 / 白话释义

禅意的玄妙无法与之并列,诗歌的美妙又该如何评判呢。五言七言诗中满含辛苦,千百年后却能留下清新的韵味。难以求得至高的义理,不朽之后才会留下声名。珍贵地、庄重地再次相见,忘却机心畅谈这样的感情。

注释

禅意的玄妙。禅,佛教用语,指静思;玄,深奥、神妙。;并列,并排。;五言或七言诗。;至高的义理。;消除机巧之心。常用于指甘于淡泊,与世无争。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘五七字中苦,百千年后清’,‘五七字’对‘百千年’,数字相对,在结构上工整严谨,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗人对诗僧充满了敬重之情,诗中的‘珍重重相见’直接表达了这种珍视的情感。在意境营造上,通过对禅意和诗境的探讨,营造出一种空灵、深邃的意境。主题思想围绕着对诗僧及其诗歌的高度评价展开,认为诗僧的诗歌蕴含着深刻的哲理,虽然创作时辛苦,但却能流传千古。诗中还表达了一种对不朽声名的向往,以及对纯真交流的期待,即‘忘机话此情’,希望能抛开世俗机心进行畅谈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。