风水洞

宋 · 元居中 · 五言

原文
二洞标奇石,连岩葺宇新。
凉生清桂晓,暖涨碧桃春。
闲拥东方骑,来寻北陇人。
破云拖蜡屐,琢句写霜筠。
谭剧频飞屑,歌长益落尘。
为探琼????胜,不记玉觞巡。
下客惭长颖,高筵饮德醇。
追随到峰顶,疑化九霄身。
译文 / 白话释义

风水洞中的两个洞窟以奇形怪状的石头为标识,相连的山岩上修葺的字崭新。清凉在清晨带着桂香而生,温暖时碧桃逢春而涨满生机。悠闲地簇拥着东方骑来的人,前来寻找北山陇间的隐者。踩破云层拖着涂蜡的木屐,雕琢诗句写在带霜的竹子上。畅谈剧烈频繁飞落唾沫星子,歌声悠长更让尘埃飘落。为探寻美玉般山峰的胜景,不记得玉杯里酒巡了几圈。在下之客惭愧于自己的见识浅薄,高桌上饮着醇厚的酒感受品德的高尚。追随众人到达峰顶,疑似化作九霄云外的仙人之身。

注释

修葺,修补。读音:qì;竹子的青皮,这里指代竹子。读音:yún;大山上的小山。读音:yǎn;酒杯。读音:shāng

赏析

从文学手法上看,这首诗多处运用描写的手法。如‘凉生清桂晓,暖涨碧桃春’,通过凉和暖的对比,清晨桂香和春日碧桃的描写,营造出一种清幽又充满生机的意境。在情感表达方面,诗中既有对风水洞景色的喜爱之情,像对洞中奇石、连岩的描写,又有与友人相聚同游的欢乐之感,如‘闲拥东方骑,来寻北陇人’描绘出一种闲适惬意的访友之旅。主题思想上,以游览风水洞为线索,展示了途中的景色、与友人的交往互动以及在游览过程中的感悟。整首诗在意境营造上,既有清新自然的山水之境,如对洞中清凉、温暖不同氛围的营造,又有超凡脱俗的仙境之感,如‘追随到峰顶,疑化九霄身’,将山顶之境描绘得如同仙境一般。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。