奉送户部李郎中充晋国副节度出塞

您以贤德辅佐君主如同调味之梅不可或缺，在抗击敌虏的年月里尽忠效力。如同张良献出朝廷的谋略，汉主把兵权托付。在宫中受任而荣耀，分兵镇守匈奴左贤王之地。黑山道上风起云涌，您如同紫微星下凡。最初希望以文治理国家，不久就看到您以武力平定边疆。鬼方之地距离尧帝的时代已经久远，幕府的营帐如云相连。战马即将出征，卢龙之地已经整肃。边关的防守要靠驱使符节，在花好月圆时眷恋离别之筵席。我自己惭愧能被您当作知音相待，到如今更加感怀您的恩义。听闻横吹的乐曲落泪，心随着远去的旌旗而高悬。皇帝顾念您能善于理政，时常还需要您来辅助治国。您辛劳归来应该就会这样，早晚都能站在皇宫的玉阶之前。

殷高宗任命傅说为相，以盐梅调味比喻治理国家，这里指贤能的辅佐。；即张良，字子房，秦末汉初杰出谋臣。；指皇帝所居之处。；犹分军，指分派军队。；匈奴左贤王，这里指匈奴的属地。；古族名，这里泛指边疆少数民族地区。；古代将军的府署。；古塞名，在今河北喜峰口附近一带。；边防，关隘。；乐府横吹曲辞，这里指军中乐曲。；传说舜时的乐官，这里代指贤能之人。kuí；渡河，这里比喻辅佐帝王治理国家。；宫殿前的玉石台阶。

从文学手法上看，这首诗运用了大量的用典手法，如“德佐调梅用”中“调梅”用的是殷高宗任命傅说为相的典故，以盐梅调味比喻治理国家，暗示李郎中具有贤能治理的才能；“子房推庙略”以张良的谋略来类比李郎中，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达了对李郎中的敬重与钦佩，如“自忝知音遇，而今感义偏”体现出诗人对李郎中赏识自己的感激，又在送别之际流露出不舍之情，像“泪闻横吹落，心逐去旌悬”生动地刻画了送别时的感伤。在意境营造上，“风生黑山道，星下紫微天”描绘出一种壮阔且带有神秘色彩的景象，黑山道上风起暗示征程的艰险，紫微星下凡则烘托出李郎中的不凡。主题思想上，主要是送别李郎中充任晋国副节度出塞，既表达了对他出塞之行的期待，又有对他文治武功的赞美以及离别的惆怅。