凤仙花
宋 · 项安世 · 七言绝句
原文
紫凤生儿未解啼,三三五五并头栖。
爱花未识花枝在,随干随根著处迷。
译文 / 白话释义
紫色的凤仙花如同新生的小凤雏还不会啼叫,三朵五朵的花朵并头挨在一起。喜爱花朵却不知道花枝在哪里,随着枝干和根部到处都觉得迷惑。
注释
懂得,知道,读音为jiě;指头挨着头,形容花朵簇拥的状态;停留,这里形容花朵簇拥如同鸟儿栖息,读音为qī;同‘着’,接触,读音为zhuó
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将凤仙花比作未啼的小凤雏,形象地写出凤仙花的娇小可爱。在描写上,‘三三五五并头栖’,通过对花朵数量和状态的描写,生动地勾勒出凤仙花花朵簇拥的形态。情感表达方面,诗人传达出对凤仙花细致的观察和喜爱之情,但是又有一种对其花枝、根茎不了解的迷茫感。在意境营造上,描绘出一幅凤仙花盛开,花朵紧密相连的画面,充满生机与趣味。主题思想围绕着对凤仙花的观察、喜爱以及对其生长结构的好奇展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。