分韵得风字

宋 · 释德洪 · 绝句

原文
鸥寒争浴暮雨,舟闲放縦江风
一幅花光平远,谁藏觉范诗中
译文 / 白话释义

暮雨中寒鸥争着沐浴,小船悠闲地放纵于江风之中。一幅平和悠远的花光景色,是谁藏在了觉范的诗里呢。

注释

同‘纵’,放任,不拘束。(zòng);是指宋代僧人惠洪,字觉范。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘鸥寒争浴暮雨,舟闲放縦江风’,简洁地勾勒出暮雨中鸥鸟争浴、江舟闲游的画面,生动而直观。在情感表达方面,透露出一种闲适自在之情,通过描写鸥鸟的自在争浴和舟的闲游,表达出诗人对这种悠然生活状态的向往或者自身正处于这种惬意的情境之中。在意境营造上,诗中描绘的暮雨、寒鸥、江风、小船等景象,共同营造出一种清幽、闲适且带有几分悠远的意境。主题思想上主要围绕着自然景色与闲适生活的表达,借景抒情,展现出诗人对眼前自然景观的喜爱以及内心的恬淡宁静。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。