苍髯疏影冷浮烟，坐久披襟更洒然。
cāng rán shū yǐng lěng fú yān ， zuò jiǔ pī jīn gèng sǎ rán 。
萧索半天催急雨，清凉三峡泛流泉。
xiāo suǒ bàn tiān cuī jí yǔ ， qīng liáng sān xiá fàn liú quán 。
寻真客至花飞下，憩寂僧闲子满前。
xún zhēn kè zhì huā fēi xià ， qì jì sēng xián zi mǎn qián 。
却笑朱门无远韵，只将俗耳醉繁弦。
què xiào zhū mén wú yuǎn yùn ， zhǐ jiāng sú ěr zuì fán xián 。